اقتحام وقنابل غاز وسرقة.. تأخير نهائي دوري أبطال أوروبا "للمرة الثانية"

أعلن نادي ليفربول عن تأخير موعد انطلاق نهائي دوري أبطال أوروبا لمدة 15 دقيقة، لينطلق في التاسعة والربع مساء بتوقيت القاهرة بدلا من التاسعة.\nوبحسب المذيع الداخلي لملعب "ستاد دو فرانس"، فإن تأخير المباراة أتى بسبب مشاكل أمنية، نتج عنها تأخير دخول الجماهير إلى الملعب.\nوأفادت تقارير إنجليزية أن عددا من جماهير ليفربول اقتحموا الملعب بدون تذاكر، مما أسفر عن هذه المشكلة.\n\nوقال الصحفي الإنجليزي أندي كيلي إن الجماهير المصطفة بتذاكرها أمام بوابة بالملعب تم إغلاقها بلا سبب، تعرضت لإطلاق الغاز المسيل للدموع.\nواعتبر الصحفي أن هذا الأمر "خطير للغاية حيث لا ينبغي معاملة الجماهير بهذا الشكل في مجتمع متحضر".\nFans queuing outside with tickets for a gate that’s been shut for no reason just been tear gassed. Throughly unpleasant experience and so dangerous. This isn’t how fans should be treated in a civilised society. Unacceptable\nوروى الصحفي الإسباني سيرخيو سانتوس: "هناك مجموعات من الفرنسيين حول الملعب يهاجمون ويسرقون الجماهير. أنا لا أتكلم بناء على السمع، لقد رأيت ذلك بعيني".\nHe estado en bastantes finales de Champions, Eurocopas y Mundiales.\nLo que está pasando en el Stade de France no lo vi nunca antes.\nHay grupos de franceses en los alrededores del estadio agrediendo y robando a los aficionados.\nNo hablo de oídas, lo he visto yo.\nوانتشر مقطع فيديو لقفز بعض الجماهير فوق أسوار الملعب، مما أدى لوصف عملية دخول الجماهير كاملة بـ "العار".\nPeople are now jumping over gates to get in the stadium in Paris.\nوأوضح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم "يويفا" أن قرار تأخير انطلاق المباراة جاء لـ "دواع أمنية"، دون توضيح للتفاصيل السالف ذكرها.\nFor security reasons, the UEFA Champions League final kick-off has been delayed by 15 minutes.\nوبحسب صحيفة "ماركا" الإسبانية، فإن هناك 15 ألف مشجع دخلوا الملعب بالفعل بدون تذاكر.\nولاحقا أعلن "يويفا" عن تأخير انطلاق المباراة مرة أخرى لمدة ربع ساعة إضافية، لتصبح الانطلاقة في التاسعة والنصف مساء بتوقيت القاهرة.\nمزيد من التفاصيل بعد قليل..