أسماء بنات فارسية وإيرانية ومعانيها

أسماء بنات فارسية وإيرانية ومعانيها 2021

هناك الكثير من الأسماء المنتشرة عالميًا والتي قد لا نعلم أنها فارسية الأصل، بالإضافة إلى أن هناك الكثير من الأسماء الفارسية المنتشرة في الوطن العربي، لذلك نستعرض معكم في هذا السطور التالية قائمة بأبرز وأشهر فارسية كما سنذكر معًا معلومات عن كل اسم وأصله اللغوي وأهم المعاني التي يحتويها الاسم، والفُرس هم شعب يسكن في غرب آسيا تحديدًا في منطقة فارس التاريخية (في هضبة إيران الآسيوية) ولغته الرسمية هي اللغة الفارسية، كما أنها تعتبر لغة هندوأوروبية،
وينتمي الفرس الأوائل إلى المجموعة “الآرية”، ومعروفة دولة الفرس حاليًا باسم إيران.

أسماء بنات فارسية

إليكم قائمة بأشهر أسماء بنات فارسية:

  • شوكوفياه: وهو اسم يعني يعني المرأة المتعلمة والمتطورة. 
  • شهبانو: وهو يعني الملكة، وهو اسم مميز يدل على السلطة والقوة. 
  • غزل: هو يعني الظبية. 
  • فرناز: في الفتاة الجذابة واللطيفة والمتألقة بجمالها. 
  • فيروز أو فيروزة: هو اسم اللون الفيروزي (التركواز). 
  • فرزانة: الفتاة الحكيمة العاقلة. 
  • فردانة: ويعني الفتاة المنفردة أو فريدة زمانها التي تمتلك من الكرم. 
  • فريال: و يعني هذا الاسم  الفتاة اللطيفة المدللة. 
  • كلزهار: ويأتي بمعنى بستان الأزهار. 
  • كهرمان: هو يعني الفتاة القيمة التي تشبه الأحجار النفيسة. 
  • لادان:اسم لأحد الظهور المشهورة في إيران. 
  • ليلاه: هي الفتاة التي ولدت في الليل، ويأتي أيضًا بمعنى الفتاة ذات الشعر الداكن الجميل. 
  • ليساء: وهو اسم يأتي بمعنى هي الفتاة ذات الخلق الحسنة المهذبة.
  • زيبا: هو اسم يأتي بمعنى الفتاة التي تمتلك جمال شديد. 
  • زرين: الفتاة التي تحب أن تتزين بالذهب. 
  • سيمين: هي الفتاة المزينة بالفضة. 
  • سامان: معناه الفتاة الجميلة التي تشبه زهرة الياسمين. 
  • سيما: هو اسم يدل على الفتاة المميزة ذات الوجه الرقيق. 
  • سدن: هو اسم ستار الكعبة المشرفة، وهو من الأسماء الشائعة في إيران. 
  • شيرين بانو: هي الفتاة الحلوة الرقيقة. 
  • شهناز: يأتي الاسم بمعنى ملكة الحب. 
  • شهرزاد: هو يعتبر من الأسماء المشهورة في الوطن العربي والمشهورة عالميًا أيضًا بسبب قصص “الف ليلة وليلة” وحكاية شهرزاد، ومعنى اسم شهرزاد هو الاميرة. 
  • بادم : يعتبر من أجمل الأسماء وألطفها، ومعناه  شجر اللوز وتحديدًا  ثمر هذا الشجر أي اللوز، واللوز يعتبر من أكثر المكسرات المحبوبة لدى الإنسان وبالتالي تكون الفتاة المعروفة بهذا الاسم محبوبة أيضًا مع العلم أن الاسم يمكن أن يكون اللون أو جميل العين.
اقرأ أيضا  معنى اسم وداد Wedad وحكم تسميته في الإسلام

أسماء بنات فارسية ومعانيها

  • اونار : الاسم يأتي من الكلمة “انار” التي تعني فاكهة الرمان المشهورة وهو أيضاً يعتبر أحد أنواع الألعاب النارية. 
  • تيراز : هو ينطق تيراز ويمكن أيضًا أن ينطق تيرازه ومعناه قوس قزح. 
  • جوينة : هو أي منتج مصنوع من نبات الشعير (مثل الخمور).
  • باساكا : وهو اسم جميل يحتوي على أكثر من معنى، وأبرزهم هو أكليل الزهور، وهو الذي يتم استخدامه في الأعراس والحفلات المختلفة. 
  • اورسنية : جاء هذا الاسم من كلمة “ارسن” الموجودة في الفارسية والتي تعني الإجتماع واللقاء والمؤتمر وكل مكان أو مناسبة لتجمع الناس. 
  • تبك : يوجد أكثر من معنى لاسم تبك المستخدم كاسم علم مؤنث، منهم الكتابة والأخرى قرص العسل والمقصود هنا تحديدًا الشمع الذي يُستخرج مع العسل الأبيض من خلية النحل وهو حلو المذاق. 
أسماء بنات إيرانية
  • جولستان : هو اسم لها العديد من المعاني ومنها الروضة والحديثة والبستان المليء بالنبات الأخضر و المزدهر وهو كل ما نبت وزهر، ويجب العلم أن اسم جولستان يمكن أن ينطق “كولستان” ولكنه لا يسمى به في هذه الحالة.
  • باران :معنى اسم باران هو المطر والغيث وبصفة خاصة المطر الغزير. 
  • انروت : هو اسم علم مؤنث فارسي الأصل قد جاء من اسم “اندرون” أي المطلي والمرصع بالأحجار الكريمة التي تتزين بها المرأةاً. 
  • ترده: هو اسم يعني الطازج والنضر. 
  • جوليه : جاء اسم جوليه من اسم جوله ويأتي بمعنى الكنانة أو جعبة السهام التي يتم حفظ السهام بها، والبعض يقول أن اسم جوليه من أصل فرنسي.
  • باكماه : هو يعتبر من أفضل وأجمل الأسماء الفارسية ومن أجمل وأرق الأسماء التي يمكن تسمية البنات بها لأنه يعني القمر الطاهر والصافي والمقصود هنا البدر الكامل التام الذي ينير الأرض بنوره البراق الساطع. 
  • اهي : معنى الاسم في الفارسية هو المحبوب والعشيق وهو أيضاً الغزال أما في التركية فهو يعني “ياللاسف”. 
  • تيري : يوجد أكثر من اصل لاسم تيري ولكن الأصل الفارسي هو الذي يستخدم فيه تيري كاسم علم مؤنث ويأتي بمعنى السهم أو مظلم وفي التركية يأتي بمعنى آخر وهو خيط القطن. 
  • جويني : هو اسم يطلق على نوع من أنواع الطيور الجميلة ولذلك اسم جويني يطلق على البنات وينطق أيضاً “جويينه”. 

أسماء بنات فارسية نادرة

  • بافيت : هو يعني النسيج أو القماش ولكنه ليس كل أنواع القماش وإنما هو يدل على القماش المزركش فقط.
  • اوسا : يحتوي هذا الاسم على العديد من المعاني الجميلة منها الأمل والتفاؤل والرجاء والسعادة، وأيضًا يأتي بمعنى الإعانة والعطاء. 
  • ايفات :  هو اسم علم مؤنث والمعنى الخاص به هو الطلب والرغبة والحاجة، وهو اسم واسع الانتشار في الكثير من الدول. 
  • جيلن : البعض يقول أن هناك  أكثر من أصل لاسم جيلن أحدهما فارسي وهو وفي هذه الحالة يكون معناه السمسم، والأصل الأخر فهو ألماني ومعنى اسم جيلن في الألمانية هو الرهينة أو الرهان المشهور والعقد والعهد، ولكن يرجح أن أصله فارسي.
  • آفرين: هي صفة تستخدم للإطراء في اللغة الفارسية، لأن الاسم يعني الفتاة الرائعة. 
  • أولدوز: هو يعني النجمة المتألقة في السماء. 
  • أناهيد: هو اسم جميل ومعناه كوكب الزهرة. 
  • بهار: يعني فصل الربيع، وتسمى به الفتاة بمعنى الفتاة الجميلة التي تزهر (مثل زهور الربيع). 
  • بسيل: هي الفتاة التي تتميز الشجاعة الجسورة. 
  • بروانة: هو اسم يدل على الفتاة الرقيقة التي تشبه بالفراشة. 
  • بروين: يعني الفتاة الجذابة والمضيئة. 
  • برلنت: هو الألماس، وهو يعتبر من أجود أنواع الأحجار الثمينة، لذلك فهو يعتبر من الأسماء المميزة. 
  • تمارة: هي بائعة التمر. 
أسماء بنات كردية وإيرانية
  • تارا: هو اسم يتم تسميته في الغرب بكثرة، وهو يعني النجمة في السماء. 
  • تالة: هو اسم يأتي في معنى النخلة الصغيرة. 
  • جاهنا: هو اسم يأتي بمعنى امرأة العالم. 
  • جوان: هو يعتبر اسم أحد أنهار الجنة. 
  • جمانة: هو اللؤلؤ الأبيض، لذلك فهو يعتبر من الأسماء المميزة للفتيات. 
  • جامة: هو يعتبر نوع من أنواع الزجاج. 
  • ديالى: هو نسبة لاسم نهر ديالى الذي يقع في العراق. 
  • دريا: معنى الاسم هو البحر. 
  • ديمة: هو المطر الدائم الساكن الهادئ الذي لا يصاحبه أي برق أو رعد. 
  • دارين:هي عبارة عن بلدة صغيرة في دولة البحرين كان يحمل اليها المسك قديما من بلاد الهند. 
  • روبين: يعتبر من الأسماء المشهورة عالميًا و خاصتًا في الغرب، ومعناه الياقوتة الثمينة. 
  • ريتاج: معنى الاسم هو الباب فقط والبعض يقول أنه ليس الباب فقط بل أنه باب الكعبة المشرفة العظيم. 

إليك: أسماء بنات بحرف ر ومعانيها 2021

اقرأ أيضا  معنى اسم سيلينا Celina وحكم تسميته في الإسلام

الآن قد أنتهينا من ذكر قائمة ببعض الأسماء التي يتم تسمية  الفتيات بها في اللغة الفارسية،
بالإضافة إلى ذكر بعض المعلومات عن معنى وأصل كل اسم.

هل سمعت من قبل عن أسماء فارسية أخرى؟.. شاركنا بها في التعليقات لكي يستفيد الجميع.

مواضيع قد تعجبك